教堂----Church----St.Josef

12月29日下午13点,我出去玩雪儿,路过教堂,顺便到里面看看.............

am Mittwochnachmittag , den 29. Dezember , um 13Uhr ,

Katholische Gemeinde St. Josef
Bellenstrasse 67

68163 Mannheim

2010年12月25日------Christmas day ------Weihnachten

冬天奶奶来看我

Omi hat mir besucht im Winter

2010年12月25日,我是在奶奶家吃的中午饭,烤鸡腿,橙子果汁...........

am 25. Dezember , 2010 war ich zu Omi Hauze , Mittagessen ist nur bratenshaehnchenschlegel mit Orangenschaft ...........

平安夜-----eve of Christmas----Heilige Nacht

Liebe meiner Mutter

Mutterliebe ist wie der Himmel

Mutterliebe ist wie der Springbrunnen

Mutterliebe ist wie ein Strom

Mutterliebe ist wie eine Blume

Mutterliebe ist wie die Luft

Mutterliebe ist wie eine Wolke

Mutterliebe ist wie eine Flamme

Mutterliebe ist wie die Sonne

Mutterliebe ist wie ein Schatten

Mutterliebe ist wie das Meer

Mutter,

du bist die Sonne in meinem Herzen

Mutter,

du bist mein Segel

Mutter,

du wirst immer meine liebe Mutter zu sein

ich bete fuer Sie Frieden, Gesundheit und Glueck ............

幼儿园聚会----Kindergartenparty-----Kinderkrippesparty

12月23日是今年的最后一天去幼儿园,这一天,所有的妈妈和爸爸都来了,是妈妈和奶奶陪我参加的聚会,新年的1月10日再见!

on 23th December , it is last day i was going to kindergarten , all parents are coming with children on this day , it is my mother and my grandma company me here , i will go to kindergarten on 10th January 2011............

冬天的早晨-----Morning in Winter------Morgen im Winter

这是12月12日的中午,我打着透明的小雨伞,走在马路上............


this is noon on 12th December , i took transparent umbrella walked along the road .........

课堂聚会------Classmate Party ------Unterrichtenschlussparty

这些叔叔阿姨来自印度尼西亚,印度,肯尼亚,俄罗斯, 泰国,西班牙还有澳大利亚.........

3rd November 2010 at U1 , Mannheim ,these uncles and aunts are from Indonisia , India , Russia , Kenya , Thailand , Spain , Australia ..................

飞机模型日-Flugzeugmodellstag

Deutscher Modellflieger Verband

在市中心饭馆午餐------Mittagessen im Restaurant

Heller's Restaurant & Cafe N7 ,13-15, 68161 Mannheim

www.hellers-restaurant.de

手工爱好者市场-----Hobby Kunstmarkt 2010

Hobby-Kunst-Markt in das Richard-Boettger-Heim am Meeraeckerplatz , Lindenhof

mit kreativen und dekorativen Geschenk-Ideen aus dem Bereich der Hobby-Kunst

geniessen ich in vorweihnachtlicher Atmosphaere einen entspannten

圣诞前夕----Advent Season----Adventzeit

im Wasserturm

in der naehe Buchladen

am Lanzgarten, Meerfeldstrasse 73, 68163 Mannheim

Banhof Unterground

Engelhorn Mode im Quadrat 05, 68161

Engelhorn Sport

汽车展-----Auto Exhibition-----Auto Ausstellung

我在夏天一个小型的汽车展上玩尽新车儿.......

ich war im Sommer im Wasserturm beim Autoausstellung

10月末的一天

10月29日,去新开的儿童游乐场,因为机器没到,所以晚开一个星期,我去附近的面包房, 在一个角落玩儿..........

Eroeffnung 29.Oktober aber Er hat eine Woche Verspaetung ............

www.pinocchio-park.com

Indoor Erlebnispark Rhein-Necker

教堂门口----at the gate of Church-----vor dem KirchenTor

8月21日早晨,我在教堂门口玩儿.............

21th Morning , i played in front of church ...............